Términos de uso

1. Al jugar, aceptas esto

Usar Play40 significa aceptar estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses el servicio. Es todo el trámite que hay: no hay que registrarse ni marcar ninguna casilla, porque no hay cuenta.

El servicio lo ofrece Marvyn Zalewski. Cómo se tratan tus datos está en la política de privacidad, que forma parte de estos términos.

2. De dónde viene este texto

Adaptado de Legalmattic, publicado por Automattic bajo Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0. El texto se reescribió para un juego gratuito sin cuentas ni pagos, lo que dejó fuera la mayor parte del original. Esta versión se comparte bajo la misma licencia.

3. Qué es Play40, y en qué estado está

Play40 es una versión digital del Cuarenta, el juego de cartas del Ecuador. Es gratis, no tiene publicidad, no vende nada y no pide cuenta.

Está en desarrollo, y eso no es una fórmula de cortesía. Hay funciones a medio construir, otras que se anuncian en la página principal como todavía no disponibles, y cosas que van a cambiar. Puede haber errores, y puede haber partidas que se pierdan. Si eso te resulta inaceptable para lo que ibas a usarlo, este no es el momento de usarlo.

4. Tu jugador vive en tu navegador

No hay cuenta ni contraseña. Tu jugador es una llave guardada en el almacenamiento de este navegador, y de eso se derivan tres consecuencias que conviene tener claras antes que después:

• Cada navegador y cada dispositivo es un jugador distinto. No hay forma de unirlos.
• Borrar los datos del sitio borra tu jugador para siempre, con su nombre y su historial. No hay copia de seguridad, no hay recuperación por correo y no hay nada que el servicio pueda hacer para devolvértelo.
• Quien tenga tu navegador es tú. No hay segundo factor ni sesión que cerrar.

Si dejas de jugar, tu jugador caduca solo a los 90 días y las mesas abandonadas desaparecen a las 24 horas.

5. Uso aceptable

Lo único que escribes tú en Play40 es tu nombre visible. Las reacciones salen de una lista cerrada, así que no hay chat libre. Sobre ese nombre:

• No uses insultos, contenido sexual, odio, amenazas ni suplantación de otra persona.
• No pongas datos personales tuyos ni de nadie: si publicas tu mesa en el salón, ese nombre lo ven personas a las que no invitaste.

Y sobre el servicio en general, no:

• Automatizar el juego, usar programas que jueguen por ti o manipular el cliente para ver cartas que no te tocan.
• Atacar el servicio, saturarlo a peticiones o intentar sortear los límites de uso.
• Acceder a mesas ajenas, adivinar códigos de acceso o interferir en la partida de otras personas.

Quien abre una mesa puede sacar a alguien de ella. Sacar a una persona no es una expulsión permanente: en una mesa privada puede volver con el mismo código, y en una pública la mesa deja de aparecer en el salón hasta que quien la abrió vuelva a publicarla. No hay sistema de bloqueo ni de denuncias, y estos términos no fingen que lo haya.

6. Mesas públicas

Publicar tu mesa en el salón es opcional y viene apagado. Mientras esté publicada, cualquiera que esté buscando partida ve el nombre de quien la abrió y cuántas personas hay sentadas, y puede entrar sin invitación. La mesa se despublica sola a los 15 minutos si no queda nadie en ella.

7. De quién es qué

El Cuarenta no es de nadie. Es un juego tradicional ecuatoriano, patrimonio común, y estos términos no reclaman ningún derecho sobre sus reglas, su vocabulario ni su historia: cualquiera puede jugarlo, enseñarlo o programarlo.

Lo que sí pertenece a Marvyn Zalewski es esta implementación concreta: el código, el diseño visual, los textos y la marca Play40. Puedes jugar y compartir enlaces libremente; copiar el software o el diseño para publicar tu propia versión es otra cosa. Si quieres hacer algo así, escribe y pregunta.

8. Disponibilidad: puede apagarse, y por diseño

Esto merece decirse claro en lugar de esconderse detrás de un “sin garantía de disponibilidad” genérico. Play40 es un proyecto personal gratuito con un presupuesto mensual limitado y de cumplimiento automático: si el gasto en servidores llega al tope fijado, un mecanismo apaga la parte de servidor del juego hasta que alguien intervenga. No es una avería, es la protección que hace posible ofrecer esto gratis sin arriesgar una factura desmedida.

En la práctica significa que el servicio puede dejar de funcionar sin aviso, que una partida en curso puede cortarse, y que no hay compromiso de tiempo de reparación. No hay soporte con horarios ni contrato de servicio.

9. Sin garantías

Play40 se ofrece tal cual y según disponibilidad, sin garantía de ningún tipo: ni de que funcione sin errores, ni de que esté disponible, ni de que tus partidas o tu historial se conserven. Ya se ha dicho arriba de forma concreta; esto es la versión formal de lo mismo.

10. Límite de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no se asume responsabilidad por daños derivados de usar o no poder usar Play40 — incluidas partidas perdidas, historiales borrados o jugadores que caducaron. El servicio es gratuito y no hay contraprestación económica de por medio.

Nada de esto limita los derechos que la ley te reconozca de forma imperativa como consumidor, ni la responsabilidad por dolo o negligencia grave.

11. Terminación

Puedes dejar de usar Play40 cuando quieras: cierra la pestaña, o borra los datos del sitio para que este navegador olvide a tu jugador. No hay cuenta que cancelar.

Por el otro lado, el acceso puede restringirse a quien incumpla el punto 5 o ponga en riesgo el servicio, y el servicio entero puede interrumpirse o cerrarse en cualquier momento — es un proyecto personal, no una empresa con obligación de continuidad.

12. Cambios

Estos términos pueden cambiar. Cuando cambien, cambia la fecha de arriba, y seguir jugando después de eso significa aceptar la nueva versión. Los cambios de fondo se avisarán en la propia aplicación.

13. Ley aplicable

Estos términos se rigen por la legislación de España, sin perjuicio de las normas imperativas de protección al consumidor del país donde residas.

14. Contacto

Para cualquier cosa relacionada con estos términos, escribe a mszalewski@ownpixel.com.